Kolossarane 1:22 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 2011

²² Men no har han forsona dykk med seg, då Kristus leid døden i sin kropp av kjøt og blod. Heilage, uklanderlege og utan feil ville han stilla dykk fram for seg,

Norsk ovesettelse 1978/85 nynorsk

²² Men no har han forsona dykk med seg sjølv, då Kristus leid døden i sin jordiske lekam. Heilage, lytelause og ulastande ville han stella dykk fram for seg,

Norsk oversettelse 1938 nynorsk

²² dykk hev han no forlikt i hans jordiske lekam ved dauden, for å stella dykk fram for si åsyn heilage og ulastande og uklandrande,

Kolossarane 1:22 Cross References