زَکریا 7:10 - هزارۀ نو10 بر بیوهزنان و یتیمان و غریبان و فقیران ظلم مکنید و در دل خود نسبت به یکدیگر بدی میندیشید.» See the chapterPersian Old Version10 و بر بیوهزنان و یتیمان و غریبان و فقیران ظلم منمایید و در دلهای خود بر یکدیگر بدی میندیشید. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر10 از ظلم کردن به بیوهزنان و یتیمان و افراد غریب و فقیر دست بردارید و برای یکدیگر توطئه نچینید. See the chapterمژده برای عصر جدید10 به بیوه زنان، یتیمان و مردم بیگانه و فقیری که در بین شما زندگی میکنند ظلم نکنید و برای یکدیگر توطئه نچینید.' See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 به بیوهزنان، یتیمان و مردم بیگانه و فقیری که در بین شما زندگی میکنند ظلم نکنید و برای یکدیگر توطئه نچینید.' See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده10 و بر بیوهزنان و یتیمان و غریبان و فقیران ظلم منمایید و در دلهای خود بر یکدیگر بدی میندیشید.» See the chapter |