تیتوس 1:11 - هزارۀ نو11 که دهانشان را باید بست، زیرا برای کسب منافع نامشروع، تعالیم ناشایسته میدهند و بدینگونه خانوادهها را به تمامی تباه میسازند. See the chapterPersian Old Version11 که دهان ایشان را باید بست زیراخانهها را بالکل واژگون میسازند و برای سودقبیح، تعالیم ناشایسته میدهند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 پس باید دهان ایشان را بست، زیرا خانوادههای بسیاری، در اثر سخنان آنان از راه راست منحرف شدهاند. این معلمین گمراه که چنین تعالیمی میدهند، فقط به فکر کسب منافع مادی میباشند. See the chapterمژده برای عصر جدید11 لازم است كه جلوی دهان آنها را گرفت، زیرا بهخاطر تحصیل سودهای ننگآور، با تعلیم چیزهایی که نباید آنها را تعلیم داد، خانوادهها را تماماً برمیاندازند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 لازم است که جلوی دهان آنها را گرفت، زیرا برای کسب منافع نامشروع، با تعلیم نادرست، خانوادهها را به کلّی تباه میسازند. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری11 بایه لُووِشُ بُبَندی، بِی چه که اُشُ وا خاطر طمعی که بِی منفعت شُهَه، چیزُیی یاد اَدِن که نبایه یاد هادِن و ایطوکا به همۀ خانواده ئُو نابود اَکُنِن. See the chapter |