غزل غزلها 7:6 - هزارۀ نو6 وه که چه زیبا و چه دلپسندی، ای عشق، با همۀ لذتهایت! See the chapterPersian Old Version6 ای محبوبه، چه بسیار زیبا و چه بسیار شیرین بهسبب لذتهاهستی. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 تو چه زیبایی، ای محبوبهٔ من؛ تو چه شیرین و چه دلپسندی! See the chapterمژده برای عصر جدید6 ای محبوبهٔ من، تو چقدر زیبا و دلکش هستی و عشق تو چقدر لذّت بخش است. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 ای محبوبۀ من، تو چقدر زیبا و دلکش هستی و عشق تو چقدر لذّتبخش است. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 ای محبوبه، چه بسیار زیبا و چه بسیار شیرینی، با همه لذتهایت! See the chapter |