غزل غزلها 1:9 - هزارۀ نو9 ای نازنین من، تو در نظرم به مادیانی در ارابۀ فرعون میمانی. See the chapterPersian Old Version9 ای محبوبه من، تو را به اسبی که در ارابه فرعون باشد تشبیه دادهام. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 ای محبوبهٔ من، تو همچون مادیان ارابهٔ فرعون، زیبا هستی. See the chapterمژده برای عصر جدید9 محبوبهٔ من، تو همچون مادیانهای ارابهٔ فرعون زیبا هستی. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 محبوبۀ من، تو همچون مادیانهای ارّابۀ فرعون، زیبا هستی. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 ای محبوبه من، تو را به اسبی که در ارابه فرعون باشد، مانند کردهام. See the chapter |