رومیان 8:28 - هزارۀ نو28 میدانیم در حق آنان که خدا را دوست میدارند و بر طبق ارادۀ او فرا خوانده شدهاند، همۀ چیزها با هم برای خیریت در کار است. See the chapterPersian Old Version28 و میدانیم که بجهت آنانی که خدا رادوست میدارند و بحسب اراده او خوانده شدهاند، همهچیزها برای خیریت (ایشان ) با هم در کار میباشند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر28 و ما میدانیم که خدا هر چیز را برای خیریت کسانی که او را دوست دارند و فرا خوانده شدهاند تا خواست او را انجام دهند، به کار میبرد. See the chapterمژده برای عصر جدید28 ما میدانیم همهچیز برای خیریّت آنانی كه خدا را دوست دارند و به حسب ارادهٔ او خوانده شدهاند، با هم در كارند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳28 ما میدانیم همهچیز برای خیریّت آنانی که خدا را دوست دارند و به حسب ارادۀ او خوانده شدهاند، با هم در کارند. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری28 و ما اَدونیم که در حَک اُشُویی که به خدا دوست شُهَه و طِبکِ هدف خدا خونده بودِن، همه چیزُ وا هم بِی خیریتشُ کار اَکُنت. See the chapter |