مکاشفه 8:9 - هزارۀ نو9 و یک سوّم از موجودات زندۀ دریا مُردند و یک سوّم از کشتیها نابود شدند. See the chapterPersian Old Version9 و ثلث مخلوقات دریایی که جان داشتند، بمردند و ثلث کشتیها تباه گردید. See the chapterمژده برای عصر جدید9 و یک سوم موجودات زنده دریا مُردند و یک سوم كشتیهای آن غرق گشتند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 و یکسوّم موجودات زندهٔ دریا مُردند و یکسوّم کشتیهای غرق گشتند. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری9 یه سوم اَ موجودوی زندۀ توو دیریا مُردَن و یه سوم اَ غُرابُ نابود بودَن. See the chapter |