مکاشفه 3:11 - هزارۀ نو11 «بهزودی میآیم. آنچه داری، محکم نگه دار تا کسی تاجت را نرباید. See the chapterPersian Old Version11 بزودی میآیم، پس آنچه داری حفظ کن مبادا کسی تاج تو را بگیرد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 من بهزودی خواهم آمد. پس آنچه داری محکم نگاه دار تا کسی نتواند تاج و پاداش عظیم تو را برباید. See the chapterمژده برای عصر جدید11 بزودی میآیم، آنچه را داری محكم نگهدار و نگذار كسی تاج تو را برباید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 بهزودی میآیم؛ آنچه را داری محکم نگهدار و نگذار کسی تاج تو را برباید. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری11 «به همی زودیُ اَتام. اُنچه اِتهَه کایُم بُگنا تا هیچکَ تاجِت اَ دَسِت نَواگِره. See the chapter |