مکاشفه 17:9 - هزارۀ نو9 «این همه را ذهن حکیمی میطلبد تا دریابد. آن هفت سَر، هفت کوهند که آن زن بر آنها قرار دارد. همانها هفت پادشاه نیز هستند. See the chapterPersian Old Version9 «اینجاست ذهنی که حکمت دارد. این هفت سر، هفت کوه میباشد که زن بر آنها نشسته است؛ See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 «برای درک این همه، حکمت لازم است. هفت سر وحش نشانهٔ هفت کوهند که آن زن بر آنها فرمان میراند. آنها نشانۀ هفت پادشاه نیز هستند. See the chapterمژده برای عصر جدید9 این به حكمت و فهم نیاز دارد. آن هفت سر، هفت تپّهای است كه زن بر آن مینشیند و همچنین هفت پادشاه است See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 این به حکمت و فهم نیاز دارد. آن هفت سر، هفت تپّهای است که زن بر آن مینشیند. آنها هفت پادشاه نیز هستند، See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری9 «ایی یه عکل وا حکمت شَوات. اُ هفت تا سر، هفت تا کوهَن که اُ زِنو روشُ نِشتِن. See the chapter |