مزامیر 94:11 - هزارۀ نو11 خداوند از افکار انسان آگاه است؛ او میداند که آنها بطالت محض است! See the chapterPersian Old Version11 ای یاه خوشابحال شخصی که او را تادیب مینمایی و از شریعت خود او را تعلیم میدهی See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 خداوند از افکار انسان آگاه است و میداند که آنها پوچ و بیارزشاند. See the chapterمژده برای عصر جدید11 خداوند از افکار آدمیان آگاه است و میداند که افكار ما بیهوده است. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 خداوند میداند که نقشههای حکیمان بیهوده است. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده11 خداوند فکرهای انسان را میداند که تنها برای بطالت است. See the chapter |