مزامیر 80:14 - هزارۀ نو14 ای خدای لشکرها، نزد ما بازگرد! از آسمان بنگر و ببین! به یاری این تاک بیا، See the chapterPersian Old Version14 ای خدای لشکرها رجوع کرده، از آسمان نظر کن و ببین و از این مو تفقد نما See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 ای خدای لشکرهای آسمان، روی خود را به سوی ما بازگردان و از آسمان بر این درخت مو نظر کن و آن را نجات ده! See the chapterمژده برای عصر جدید14 ای خدای لشکرها، به سوی ما بازگرد، از آسمان نگاه کن و ببین، و بر این درخت مو توجّه فرما. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 ای خدای متعال، بهسوی ما بازگرد، از آسمان نگاه کن و ببین، و بر این درخت مو توجّه فرما. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده14 ای خدای لشکرها، بازگشت کرده، از آسمان نظر کن و ببین و از این تاک دستگیری نما See the chapter |