مزامیر 78:45 - هزارۀ نو45 انبوه پشهها در میانشان گسیل داشت که ایشان را فرو خوردند، و قورباغهها که به فلاکتشان افکندند. See the chapterPersian Old Version45 انواع پشهها در میان ایشان فرستاد که ایشان را گزیدند وغوکهایی که ایشان را تباه نمودند؛ See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر45 انواع پشهها را به میان مصریها فرستاد تا آنها را بگزند. خانههای آنها را پر از قورباغه کرد. See the chapterمژده برای عصر جدید45 و انواع پشهها را فرستاد تا آنها را بگزند و قورباغههایی که آنها را هلاک میکردند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳45 و انواع پشهها را فرستاد که آنها را میگزیدند و قورباغههایی که زمین آنها را ویران میکردند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده45 انواع پشهها در میان ایشان فرستاد که ایشان را گزیدند و قورباغههایی که ایشان را تباه نمودند؛ See the chapter |