مزامیر 78:33 - هزارۀ نو33 پس روزهای ایشان را در بطالت به سر آورد، و سالهایشان را در ترس! See the chapterPersian Old Version33 بنابراین، روزهای ایشان را در بطالت تمام کرد و سالهای ایشان را درترس. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر33 بنابراین خدا کاری کرد که آنها روزهایشان را در بیابان تلف کنند و عمرشان را با ترس و لرز بگذرانند. See the chapterمژده برای عصر جدید33 بنابراین خداوند عمرشان را کوتاه، و روزگارشان را با ترس و لرز همراه نمود. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳33 بنابراین خداوند عمرشان را کوتاه و روزگارشان را با ترسولرز همراه نمود. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده33 بنابراین، روزهای ایشان را در بطالت تمام کرد و سالهای ایشان را در ترس. See the chapter |