مزامیر 71:13 - هزارۀ نو13 مُدعیانِ جانم سرافکنده و نابود گردند، و آنان که در پی زیان منند به رسوایی و بیآبرویی ملبس گردند! See the chapterPersian Old Version13 خصمان جانم خجل و فانی شوند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 دشمنان جانم رسوا و نابود شوند. آنانی که میکوشند به من آسیب برسانند سرافکنده و بیآبرو شوند! See the chapterمژده برای عصر جدید13 دشمنان جانم، شرمنده و نابود گردند و آنانی که در پی آزار من هستند، سرافکنده و پریشان گردند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 دشمنان جانم، شرمنده و هلاک شوند و آنانی که در پی آزار من هستند، رسوا و سرافکنده گردند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 دشمنان جانم خجل و نابود شوند. و آنان که در پی زیان منند، به رسوایی و بیآبرویی ملبس گردند! See the chapter |