مزامیر 69:31 - هزارۀ نو31 این خدا را بیشتر پسند آید، تا گاو و گوسالهای که شاخ و سُم دارد. See the chapterPersian Old Version31 و این پسندیده خداخواهد بود، زیاده از گاو و گوسالهای که شاخها وسمها دارد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر31 خداوند چنین پرستشی را بیش از قربانی حیوانات میپسندد. See the chapterمژده برای عصر جدید31 خداوند این را بیشتر از قربانی گاو و گوساله میپسندد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳31 خداوند این را بیشتر از قربانی گاو و گوساله میپسندد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده31 و این پسندیده خدا خواهد بود، زیاده از گاو و گوسالهای که شاخها و سمها دارد. See the chapter |