مزامیر 69:14 - هزارۀ نو14 مرا از لجنزار خلاصی ده، تا فرو نروم. بگذار از چنگ نفرتکنندگانم بِرَهَم و از ژرفابها رهایی یابم. See the chapterPersian Old Version14 مرا از خلاب خلاصی ده تا غرق نشوم و ازنفرت کنندگانم و از ژرفیهای آب رستگار شوم. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 مرا از میان سیل و طوفان برهان تا غرق نشوم. مرا از دست دشمنانم نجات ده. See the chapterمژده برای عصر جدید14 مرا از این گِرداب مشکلات نجات بده و از شر دشمنان، در پناه خود حفظ فرما. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 مرا از این گِرداب مشکلات نجات بده و از شرّ دشمنان، در پناه خود حفظ فرما. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده14 مرا از لجنزار خلاصی ده تا غرق نشوم و از نفرت کنندگانم و از ژرفناهای آب رستگار شوم. See the chapter |