مزامیر 68:20 - هزارۀ نو

²⁰ خدای ما خدای نجات است، و راههای گریز از مرگ از آن خداوندگارْ یهوه است.

Persian Old Version

²⁰ خدا برای ما، خدای نجات است ومفرهای موت از آن خداوند یهوه است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁰ خدای ما نجا‌ت‌دهندۀ ماست و ما را از مرگ می‌رهاند.

مژده برای عصر جدید

²⁰ خدای ما، خدای نجات‌دهنده است. خداوند خدای ما، ما را از مرگ می‌رهاند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁰ خدای ما، خدای نجات‌دهنده است. یَهْوه، خدای ما، ما را از مرگ می‌رهاند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁰ خدا برای ما، خدای نجات است و راههای گریز از مرگ از آن خداوند یَهوْه است.

مزامیر 68:20 Cross References