مزامیر 66:11 - هزارۀ نو11 ما را به دام درآوردی و باری بس گران بر پشت ما نهادی. See the chapterPersian Old Version11 ما را به دام درآوردی و باری گران بر پشتهای ما نهادی. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 ما را در دام گرفتار ساختی و بارهای سنگین بر دوش ما نهادی. See the chapterمژده برای عصر جدید11 تو ما را در دام گرفتار کردی و بارهای سنگینی را بر دوش ما نهادی. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 تو ما را در دام گرفتار کردی و بارهای سنگین بر دوش ما نهادی. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده11 ما را به دام در آوردی و باری سنگین بر پشت ما نهادی. See the chapter |