مزامیر 62:3 - هزارۀ نو3 تا به کِی بر مردی هجوم میآورید تا جملگی وی را به قتل رسانید، همچون دیواری خمیده و حصاری لرزان؟ See the chapterPersian Old Version3 تا به کی بر مردی هجوم میآورید تا همگی شما او راهلاک کنید مثل دیوار خمشده و حصار جنبش خورده؟ See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 ای آدمیان، تا به کی بر من هجوم میآورید تا مرا که همچون دیواری فرو ریختهام از پای درآورید؟ See the chapterمژده برای عصر جدید3 تا به کی همگی شما بر مردی هجوم میآورید که مانند دیوار شکسته است؟ See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 تا به کی همهٔ شما بر مردی هجوم میآورید که مانند دیواری خم شده و حصاری متزلزل است؟ See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 تا به کی بر مردی هجوم میآورید تا همگی شما او را هلاک کنید؛ مثل دیوار خم شده و حصار جنبش خورده؟ See the chapter |