مزامیر 58:10 - هزارۀ نو10 پارسا چون کشیده شدن انتقام را بیند شادی خواهد کرد، چون پاهای خود را در خون شریران بشوید. See the chapterPersian Old Version10 مرد عادل چون انتقام را دید شادی خواهد نمود. پایهای خود را به خون شریرخواهد شست. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر10 عادلان وقتی مجازات شریران را ببینند، شادخاطر خواهند شد؛ آنها از میان جویبار خون اجساد شریران عبور خواهند کرد. See the chapterمژده برای عصر جدید10 نیکوکاران وقتی ببینند که شریران به کیفر گناه خود رسیدهاند، خوشحال خواهند شد و پاهای خود را در خون آنان خواهند شست. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 نیکان وقتی ببینند که شریران به کیفر خود رسیدهاند، خوشحال خواهند شد و پایهای خود را در خون آنان خواهند شست. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده10 مرد عادل چون انتقام را دید شادی خواهد نمود. پایهای خود را به خون شریر خواهد شست. See the chapter |