مزامیر 50:19 - هزارۀ نو19 دهان خویش به بدی میگشایی و زبانت را به فریب عادت دادهای. See the chapterPersian Old Version19 دهان خود را به شرارت گشودهای و زبانت حیله را اختراع میکند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 سخنان شما با خباثت و نیرنگ آمیخته است. See the chapterمژده برای عصر جدید19 «زبان شما همیشه به فریبآلوده است و از دروغ گفتن شرم ندارید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 «زبان تو همیشه به فریب آلوده است و از گفتار شریرانه شرم نداری. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده19 دهان خود را به شرارت گشودهای و زبانت حیله را اختراع میکند. See the chapter |