مزامیر 48:11 - هزارۀ نو11 کوه صَهیون شادمان باشد و شهرهای یهودا مسرور گردند از داوریهای تو. See the chapterPersian Old Version11 کوه صهیون شادی میکند و دختران یهودا به وجد میآیند، بهسبب داوریهای تو. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 بهسبب داوریهای عادلانهٔ تو ساکنان صهیون شادی میکنند و مردم یهودا به وجد میآیند. See the chapterمژده برای عصر جدید11 مردم صهیون شادمانی میکنند و شهرهای یهودیه به وجد آمدهاند، زیرا تو با عدالت داوری میکنی. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 مردم صهیون شادمانی کنند و شهرهای یهودیه به وجد آیند، زیرا تو با عدالت داوری میکنی. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده11 کوه صهیون شادی میکند و دختران یهودا به وجد میآیند، به خاطر داوریهای تو. See the chapter |