مزامیر 45:9 - هزارۀ نو9 دختران پادشاهان از بانوان گرانمایۀ تواند؛ به جانب راستت، شَهبانو در طلای اوفیر ایستاده است. See the chapterPersian Old Version9 دختران پادشاهان از زنان نجیب توهستند. ملکه بهدست راستت در طلای اوفیرایستاده است. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 ندیمههای دربارت، شاهزادگانند؛ در سمت راست تو، ملکه با لباس مزین به طلای خالص، ایستاده است. See the chapterمژده برای عصر جدید9 دختران پادشاهان، ندیمههای دربار تو هستند، ملکه، مُزیّن به طلای خالص در سمت راست تخت تو ایستاده است. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 دختران پادشاهان، ندیمههای دربار تو هستند، ملکه، مُزیّن به طلای اوفیر، در سمت راست تخت تو ایستاده است. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 دختران پادشاهان از زنان نجیب تو هستند. ملکه به دست راستت در طلای اوفیر ایستاده است. See the chapter |