مزامیر 42:2 - هزارۀ نو2 جان من تشنۀ خداست، تشنۀ خدای زنده، که کی بیایم و به حضور او حاضر شوم. See the chapterPersian Old Version2 جان من تشنه خداست تشنه خدای حی، که کی بیایم و به حضور خدا حاضر شوم. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 آری، جان من تشنهٔ خداست، تشنهٔ خدای زنده! کی میتوانم به حضور او بروم و او را ستایش کنم؟ See the chapterمژده برای عصر جدید2 جان من تشنهٔ خداست، تشنهٔ خدای زنده! چه وقت میتوانم به پیشگاه تو بیایم و تو را پرستش کنم؟ See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 جان من تشنۀ خدا است، تشنۀ خدای زنده، که چه وقت بیایم و در حضور او باشم! See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 جان من تشنه خداست، تشنه خدای زنده، که کی بیایم و به حضور خدا حاضر شوم. See the chapter |