مزامیر 40:13 - هزارۀ نو13 خداوندا، به لطف خویش رهاییام ده؛ خداوندا، به یاریم بشتاب. See the chapterPersian Old Version13 ای خداوند مرحمت فرموده، مرا نجات بده. ای خداوند به اعانت من تعجیل فرما. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 ای خداوند، رحم کن و مرا از این وضعیت نجات ده! به کمک من بشتاب! See the chapterمژده برای عصر جدید13 خدایا مرا نجات بده خداوندا، اکنون به فریادم برس. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 خداوندا، به لطف خویش مرا رهایی بده؛ خداوندا، به کمک من بشتاب. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 ای خداوند، مرحمت فرموده، مرا نجات بده. ای خداوند، به یاری من عجله فرما. See the chapter |