مزامیر 25:4 - هزارۀ نو4 خداوندا، راههای خویش را بر من بنما، و طریقهای خود را به من بیاموز! See the chapterPersian Old Version4 ای خداوندطریق های خود را به من بیاموز و راههای خویش را به من تعلیم ده. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 ای خداوند، راه خود را به من نشان ده و احکام خود را به من بیاموز. See the chapterمژده برای عصر جدید4 خداوندا، راه خود را به من نشان بده و آن را به من بیاموز. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 خداوندا، راه خود را به من نشان بده و آن را به من بیاموز. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 ای خداوند، طریقهای خود را به من بیاموز و راههای خویش را به من تعلیم ده. See the chapter |