مزامیر 25:22 - هزارۀ نو22 خدایا، اسرائیل را از همۀ تنگیهایش فدیه کن. See the chapterPersian Old Version22 ای خدا اسرائیل را خلاصی ده، ازجمیع مشقتهای وی. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 خدایا، بنیاسرائیل را از تمام مشکلاتش نجات ده! See the chapterمژده برای عصر جدید22 خدایا، بنیاسرائیل را از همهٔ سختیها برهان! See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 خدایا، بنیاسرائیل را از همۀ سختیهایشان برهان! See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 ای خدا، اسرائیل را خلاصی ده، از تمامی مشقتهای وی. See the chapter |