مزامیر 25:21 - هزارۀ نو

²¹ باشد که صداقت و درستی، مرا پاس دارند، زیرا که منتظر تو هستم!

Persian Old Version

²¹ کمال و راستی حافظ من باشند زیرا که منتظرتو هستم.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²¹ باشد که کمال و راستی من حافظ من باشند، زیرا به تو پناه می‌برم.

مژده برای عصر جدید

²¹ نیکوکاری و راستیِ من، مرا محافظت خواهند کرد، زیرا که بر تو توکّل دارم.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²¹ باشد که صداقت و درستی من حافظ من باشند، زیرا که بر تو توکّل دارم.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²¹ کمال و راستی حافظ من باشند، زیرا که منتظر تو هستم.

مزامیر 25:21 Cross References