مزامیر 23:3 - هزارۀ نو3 جان مرا تازه میسازد، و بهخاطر نام خویش، به راههای درست هدایتم میفرماید. See the chapterPersian Old Version3 جان مرا برمی گرداند. و بهخاطر نام خود به راههای عدالت هدایتم مینماید. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 و جان مرا تازه میسازد. او به خاطر نام پرشکوه خود مرا به راه راست رهبری میکند. See the chapterمژده برای عصر جدید3 جان تازهای به من میبخشد و بهخاطر نام خود، مرا به راه راست هدایت مینماید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 جان مرا تازه میسازد و بهخاطر نام خود، مرا به راه راست هدایت مینماید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 جان مرا برمیگرداند. و به خاطر نام خود به راههای عدالت هدایتم مینماید. See the chapter |