مزامیر 17:13 - هزارۀ نو13 خداوندا، برخیز و به مقابله با ایشان بر آ و به زیرشان بیفکن؛ به شمشیر خود جان مرا از دست شریران خلاصی ده. See the chapterPersian Old Version13 ای خداوند برخیز و پیش روی وی درآمده، او را بینداز و جانم را از شریر به شمشیر خود برهان، See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 ای خداوند، برخیز و در مقابل آنها بایست و آنها را به زانو درآور! با شمشیر خود، جانم را از دست گناهکاران نجات بده! See the chapterمژده برای عصر جدید13 برخیز ای خداوند، با آنها روبهرو شو و آنها را سرنگون نما و با شمشیر خود، جان مرا از دست مردمان شریر نجات بده. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 برخیز، ای خداوند، با آنها روبهرو شو و آنها را سرنگون نما و با شمشیر خود، جان مرا از دست شریران نجات بده. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 ای خداوند برخیز و پیش روی وی درآمده، او را بینداز و جانم را از شریر به شمشیر خود برهان، See the chapter |