مزامیر 143:9 - هزارۀ نو9 خداوندا، مرا از دشمنانم رهایی ده، زیرا که در تو خویشتن را پنهان میکنم. See the chapterPersian Old Version9 ای خداوند مرا از دشمنانم برهان زیرا که نزدتو پناه بردهام. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 ای خداوند، مرا از دست دشمنانم برهان، زیرا به تو پناه آوردهام. See the chapterمژده برای عصر جدید9 خداوندا، به تو پناه آوردهام، مرا از شر دشمنان برهان. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 خداوندا، به تو پناه آوردهام؛ مرا از شرّ دشمنان برهان. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 ای خداوند، مرا از دشمنانم برهان، زیرا که نزد تو پناه بردهام. See the chapter |