مزامیر 139:17 - هزارۀ نو17 خدایا، اندیشههای تو برایم چه ارجمند است! جملۀ آنها چه عظیم است! See the chapterPersian Old Version17 ای خدا، فکرهای تو نزد من چه قدر گرامی است و جمله آنها چه عظیم است! See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر17 خدایا، چه عالی و چه گرانبها هستند نقشههایی که تو برای من داشتهای! See the chapterمژده برای عصر جدید17 خداوندا، افکار تو آنقدر عالی و گرانبها هستند، که من آنها را درک نمیکنم. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳17 خداوندا، درک افکار تو برای من بس دشوار است؛ تعداد آنها چه بسیار است! See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده17 ای خدا، فکرهای تو نزد من چه قدر گرامی است و همه آنها چه عظیم است! See the chapter |