مزامیر 120:2 - هزارۀ نو2 خداوندا، رهاییام دِه از لبانِ دروغگو و زبانِ حیلهگر! See the chapterPersian Old Version2 ای خداوند جان مرا خلاصی ده از لب دروغ و از زبان حیله گر. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 ای خداوند مرا از دست دروغگویان و مردم حیلهگر نجات بده. See the chapterمژده برای عصر جدید2 خداوندا، مرا از شر مردم دروغگو و از زبان حیلهگران نجات بده. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 خداوندا، مرا از لبهای دروغگو و از زبانهای حیلهگر نجات بده. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 ای خداوند، جان مرا خلاصی ده از لب دروغ و از زبان حیلهگر. See the chapter |