مزامیر 119:124 - هزارۀ نو124 با خدمتگزار خویش مطابق محبت خود رفتار کن، و فرایض خود را به من بیاموز! See the chapterPersian Old Version124 با بنده خویش موافق رحمانیتت عمل نما و فرایض خود را به من بیاموز. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر124 با من طبق محبت خود عمل نما و فرایض خود را به من بیاموز. See the chapterمژده برای عصر جدید124 مطابق محبّت پایدار خود با من رفتار نما و اوامر خود را به من بیاموز. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳124 مطابق محبّت پایدار خود با من رفتار نما و فرایض خود را به من بیاموز. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده124 با خادم خویش موافق رحمانیتت عمل نما و مقررّات خود را به من بیاموز. See the chapter |