مزامیر 113:4 - هزارۀ نو4 خداوند بر تمامی قومها متعال است، و جلال او بر فراز آسمانهاست! See the chapterPersian Old Version4 خداوند برجمیع امتها متعال است و جلال وی فوق آسمانها. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 خداوند بر همهٔ قومها حکمرانی میکند؛ شکوه او برتر از آسمانهاست. See the chapterمژده برای عصر جدید4 خداوند بر همهٔ ملّتها فرمانروایی میکند، شکوه و عظمت او برتر از آسمانهاست. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 خداوند متعال است و جلال او برتر از آسمانها است. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 خداوند بر تمامی ملّتها متعال است و جلال وی فوق آسمانها. See the chapter |