مزامیر 109:6 - هزارۀ نو6 میگویند مردی شریر بر ضد او بگمار؛ بگذار مدعی به جانب راستش بایستد. See the chapterPersian Old Version6 مردی شریر را براو بگمار، و دشمن بهدست راست او بایستد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 ای خدا، دشمنم را به دست داوری ظالم بسپار و بگذار یکی از بدخواهانش کنار او بایستد و بر ضد او شهادت دهد. See the chapterمژده برای عصر جدید6 حاکم ظالمی را بر او بگمار و یکی از دشمنانش را تا علیه او شهادت بدهد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 آنها میگویند: حاکم ظالمی را بر او بگمار و بگذار دشمنش علیه او شهادت بدهد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 مردی شریر را بر او بگمار و دشمن به دست راست او بایستد. See the chapter |