مزامیر 109:1 - هزارۀ نو1 ای خدایی که میستایمت، خاموش مباش! See the chapterPersian Old Version1 خدای تسبیح من، خاموش مباش! See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1 ای خدا و ای معبود من، خاموش مباش! See the chapterمژده برای عصر جدید1 خدایا، نام تو را ستایش میکنم، خاموش مباش. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 خدایا، تو را ستایش میکنم؛ خاموش مباش. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 ای خدای سپاس من، خاموش مباش! See the chapter |