مزامیر 107:9 - هزارۀ نو9 زیرا که جان آرزومند را سیر میگرداند و جان گرسنه را به چیزهای نیکو پر میسازد. See the chapterPersian Old Version9 زیرا که جان آرزومند را سیر گردانید و جان گرسنه را از چیزهای نیکو پر ساخت. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 او جان تشنه و گرسنه را با نعمتهای خوب سیر میکند. See the chapterمژده برای عصر جدید9 او تشنگان را سیراب میکند و گرسنگان را با خوراکهای نیکو سیر میگرداند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 او تشنگان را سیراب میکند و گرسنگان را با خوراکهای نیکو سیر میگرداند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 زیرا که جان آرزومند را سیر گردانید و جان گرسنه را از چیزهای نیکو پر ساخت. See the chapter |