مزامیر 107:37 - هزارۀ نو37 مزارع را میکارند و تاکستانها غرس میکنند، و محصول پر بار به دست میآورند. See the chapterPersian Old Version37 و مزرعهها کاشتند وتاکستانها غرس نمودند و حاصل غله به عمل آوردند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر37 آنها مزارع و تاکستانها ایجاد کردند، و محصول پربار به دست آوردند. See the chapterمژده برای عصر جدید37 در آنجا به زراعت میپردازند و تاکستان غرس میکنند و حاصل آن را برمیچینند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳37 و در آنجا به زراعت بپردازند و تاکستانها غرس نمایند و محصول فراوان به دست آوردند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده37 و مزرعهها کاشتند و تاکستانها غرس نمودند و محصول پربار به دست آوردند. See the chapter |