مزامیر 107:34 - هزارۀ نو34 و زمین بارور را به شورهزار، به سبب شرارت ساکنانش. See the chapterPersian Old Version34 و زمین بارور را نیز به شوره زار، بهسبب شرارت ساکنان آن. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر34 زمین حاصلخیز را به شورهزار تبدیل نمود، زیرا ساکنان آن شرور بودند. See the chapterمژده برای عصر جدید34 زمینهای حاصلخیز را بهخاطر ساکنان شریر آن به شورهزار مبدّل مینماید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳34 زمینهای حاصلخیز را بهخاطر شرارت ساکنان آن به شورهزار مبدّل مینماید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده34 و زمین بارور را نیز به شورهزار، به خاطر شرارت ساکنان آن. See the chapter |