مزامیر 106:6 - هزارۀ نو6 ما و پدرانمان گناه کردهایم، عِصیان ورزیدهایم و شرارت نمودهایم. See the chapterPersian Old Version6 با پدران خود گناه نمودهایم و عصیان ورزیده، شرارت کردهایم. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 ما نیز مانند اجداد خود گناه کردهایم؛ شرور و بدکار بودهایم. See the chapterمژده برای عصر جدید6 ما هم مانند اجداد خود گناهکار هستیم، ما نیز خطا کرده و شرارت ورزیدهایم. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 ما هم مانند اجداد خود گناه کردهایم؛ ما نیز خطا کرده و شرارت ورزیدهایم. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 با پدران خود گناه نمودهایم و عصیان ورزیده، شرارت کردهایم. See the chapter |