مزامیر 106:25 - هزارۀ نو25 در خیمههای خود همهمه کردند، و آواز خداوند را نشنیدند. See the chapterPersian Old Version25 و در خیمه های خود همهمه کردندو قول خداوند را استماع ننمودند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 آنها در خیمههای خود پیوسته غرغر میکردند و به دستورهای خداوند گوش نمیدادند. See the chapterمژده برای عصر جدید25 در چادرهای خود نشستند و شکایت کردند و به دستورات خداوند گوش ندادند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 در چادرهای خود نشستند و غُرغُر و شکایت کردند و به دستورات خداوند گوش ندادند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده25 و در خیمههای خود غرغر کردند و سخن خداوند را گوش ننمودند. See the chapter |