مزامیر 106:16 - هزارۀ نو16 در اردوگاه بر موسی حسد بردند، و بر هارون، مقدس خداوند. See the chapterPersian Old Version16 پس به موسی در اردو حسد بردند و به هارون، مقدس یهوه. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 بنیاسرائیل در صحرا به موسی و هارون، پیشوایان برگزیده خداوند، حسد بردند. See the chapterمژده برای عصر جدید16 در بیابان به موسی و به هارون، خدمتگزار مقدّس خداوند حسادت ورزیدند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 وقتی آنها در بیابان به موسی و به هارون، خدمتگزار مقدّس خداوند، حسادت ورزیدند، See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده16 پس به موسی در اردو حسد بردند و به هارون، مقدس یَهوْه. See the chapter |