مزامیر 106:12 - هزارۀ نو12 آنگاه به کلام او ایمان آوردند، و حمد او را سراییدند. See the chapterPersian Old Version12 آنگاه به کلام اوایمان آوردند و حمد او را سراییدند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 آنگاه قوم خداوند، به وعدههای او ایمان آوردند و او را با سرود ستایش کردند. See the chapterمژده برای عصر جدید12 در آن وقت آنها به وعدهٔ او ایمان آوردند و برای او سرود شکرگزاری خواندند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 در آنوقت قوم او به وعدۀ او ایمان آوردند و برای او سرود شکرگزاری خواندند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 آنگاه به کلام او ایمان آوردند و حمد او را سراییدند. See the chapter |