مزامیر 104:16 - هزارۀ نو16 درختان خداوند سیراباند، آن سروهای لبنان که او نشانده است؛ See the chapterPersian Old Version16 درختان خداوند شادابند، یعنی سروهای آزاد لبنان که غرس کرده است، See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 درختان سرو لبنان که تو ای خداوند، آنها را کاشتهای سبز و خرمند. See the chapterمژده برای عصر جدید16 سروهای لبنان که درختان خداوند هستند، سیراب میشوند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 سروهای لبنان سیراب میشوند، سروهای خداوند که او آنها را غرس کرده است. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده16 درختان خداوند سیرابند، یعنی سروهای آزاد لبنان که غرس کرده است، See the chapter |