مزامیر 103:15 - هزارۀ نو15 و اما انسان، روزهای عمرش همچون علف است؛ مانند گل صحرا میشکفد، See the chapterPersian Old Version15 واما انسان، ایام او مثل گیاه است، مثل گل صحراهمچنان میشکفد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر15 عمر انسان مانند علف و همچون گل صحرا میباشد، See the chapterمژده برای عصر جدید15 عمر آدمی همچون علف صحراست. مانند گل وحشی میشکفد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 عمر آدمی همچون علف صحرا است؛ مانند گل وحشی میشکفد، See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 و امّا انسان، روزهای او مثل گیاه است؛ مثل گل صحرا همچنان میشکفد. See the chapter |