مزامیر 10:16 - هزارۀ نو16 خداوند پادشاه است تا ابدالآباد؛ قومها از سرزمین او نابود خواهند شد. See the chapterPersian Old Version16 خداوند پادشاه است تا ابدالاباد. امتها اززمین او هلاک خواهند شد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 خداوند تا ابد پادشاه است؛ قومهایی که او را نمیپرستند از سرزمین وی رانده و هلاک خواهند شد. See the chapterمژده برای عصر جدید16 خداوند تا به ابد پادشاه است. کسانیکه خدایان دیگر را پرستش میکنند، از زمین وی رانده خواهند شد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 خداوند تا بهابد پادشاه است. کسانی که خدایان دیگر را پرستش میکنند، از زمین وی رانده خواهند شد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده16 خداوند پادشاه است تا به ابد. ملّتها از زمین او هلاک خواهند شد. See the chapter |