امثال 8:32 - هزارۀ نو32 «پس حال، ای پسران، به من گوش فرا دهید؛ خوشا به حال آنان که طریقهای مرا نگاه دارند. See the chapterPersian Old Version32 پس الانای پسران مرا بشنوید، وخوشابحال آنانی که طریقهای مرا نگاه دارند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر32 «پس ای جوانان به من گوش دهید، زیرا همهٔ کسانی که از دستورهای من پیروی میکنند سعادتمندند. See the chapterمژده برای عصر جدید32 حال ای جوانان گوش کنید: آنچه میگویم انجام دهید تا شادمان باشید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳32 حال ای جوانان، گوش کنید: خوشا به حال آنانی که به من گوش میدهند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده32 پس الان ای پسران مرا بشنوید و خوشا به حال آنانی که طریقهای مرا نگاه دارند. See the chapter |