امثال 22:8 - هزارۀ نو8 آن که ظلم میکارد، بلا میدِرَوَد، و چوب خشمش میشکند. See the chapterPersian Old Version8 هرکه ظلم بکارد بلا خواهد دروید، وعصای غضبش زایل خواهد شد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر8 هر که ظلم بکارد مصیبت درو خواهد کرد و قدرتش در هم خواهد شکست. See the chapterمژده برای عصر جدید8 هر که ظلم بکارد، همان را درو خواهد کرد و قدرتش درهم خواهد شکست. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳8 هرکه ظلم بکارد، بلا را درو خواهد کرد و قدرتش درهم خواهد شکست. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده8 هر که ظلم بکارد، بلا خواهد دروید و عصای غضبش قطع خواهد شد. See the chapter |