امثال 16:29 - هزارۀ نو29 خشونتکاران همقطار خود را اغوا میکنند، و او را به راهی که نیکو نیست، میکشانند. See the chapterPersian Old Version29 مرد ظالم همسایه خود را اغوا مینماید، واو را به راه غیر نیکو هدایت میکند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر29 آدم ظالم همسایهاش را فریب میدهد و او را به راه نادرست میکشاند. See the chapterمژده برای عصر جدید29 شخص ظالم، همسایهٔ خود را فریب میدهد و او را به راه غلط میکشاند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳29 شخص ظالم، همسایۀ خود را فریب میدهد و او را به راه بد میکشاند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده29 مرد ظالم همسایه خود را گمراه مینماید و او را به راه غیر نیکو هدایت میکند. See the chapter |